Vi har dissemineret sklerose, Tourettes syndrom, Parkinsons sygdom nogle af dem har vi end ikke et navn for.
Vidite, imamo Vestov sindrom, Parkinsonovu bolest... Neke za koje nemamo ni imena.
Dem har vi haft i over en uge.
Smiri se. Taj podatak imamo veæ nedelju dana.
Der er et par færgeruter, men dem har vi tjekket.
Ima nekoliko trajekata, ali smo ih sve provjerili, naravno.
Nej, dem har vi ikke set her!
Ne, ne, ne, ne! Žalim ali nitko ih nije vidio ovdje.
Butleren havde et par gamle muskedonnere, men dem har vi solgt.
Nisu bile u ostavi. Bile su neke stare muskete koje je batler nosio. To su bile naše.
Hvis vi kan forvirre dem, har vi måske en chance.
Možda uspemo da ih iznenadimo i zbunimo ih. Možda nam to da šansu.
Og når vi øger laserkraften for at få ram på dem, har vi set yderligere skade på patienten, og i nogle tilfælde... død.
Kada poveæamo snagu lasera da uništimo te duboke èestice, to rezultira još veæim povreðivanjem pacijenta, a u nekim sluèajevima, i smræu.
Når vi har dem, har vi en taksator, som vil vurdere dem til $300.000.
Kad ih kupimo, jedan naš èovek æe ih proceniti na 300.000.
Nå nej, dem har vi løjet for.
Radije bih u muriju, ali veæ smo ih lagali.
Med dem har vi en chance for at redde oberst Sheppard.
S njima imamo šanse spasiti pukovnika Shepparda. Bez njih æe umreti.
Kun folk med et ønske om at blive bedre, og dem har vi tonsvis af.
Samo vam trebaju ljudi sa zeljom da unaprede sebe... i mi smo to dobili na Sauth Harmon-u.
Dem har vi brugt i lang tid og har aldrig haft problemer før.
Koristimo ih dugo vremena; nikada nismo imali problema.
Imellem dem har vi blå, lilla og brun.
A imamo izmedju plavi, ljubicasti i braon.
Hvis jeg kan finde dem, har vi måske en chance.
Odgovori su ovdje, moraju biti. Ako ih uspijemo naæi možda imamo šansu.
Og hvis vi skulle løber ind i dem, har vi et par ekstra hænder nu.
Ako naletimo na njih, imaš još jedan par ruku više za borbu.
Og selv hvis vi talte med dem, har vi ingen grund til at stole på dem.
A èak i da su progovorili, nemamo razloga da im verujemo.
Dem har vi vundet i karateskolen.
Ovo smo osvojiIi na takmièenju u karate škoIi.
Ja, men de perps var intetsteds i nærheden af det, og med intet at knytte beviser tilbage til dem, har vi ingen omstændigheder.
Da, ali lopovi nisu bili ni blizu njih, a kada nema nièega što povezuje dokaze sa njima, nemamo sluèaj.
Dem har vi hørt alt for mange gange.
Èuli smo te prièe više puta.
Når vi har dem, har vi stort set millionen.
Чим набавимо 100 сома, имаћемо милион.
Men dyrene er vores, og sælger vi dem, har vi nok til at begynde et nyt liv.
Али животиње су наше. Ако их продамо, имаћемо довољно да започнемо нови живот.
De lagre, der blev efterladt af FEMA og hjemmeværnet, dem har vi.
Arsenale koje su za sobom ostavili FEMA i Nacionalna garda, sve ih još imamo.
Ved at tage os af dem, har vi overskredet vores budget.
Пружање за њих довела нас је ван параметри нашег буџета.
Fire af dem har vi selv perfektioneret.
Od kojih smo èetiri sami usavršili.
Dem har vi ikke brug for.
Mi ne... -Mi ih ne trebamo.
Bomber standser ikke terror, det gør hjerner, og dem har vi ikke nok af.
Bombe neæe zaustaviti terorizam, pamet hoæe, na stranu što je nemamo ni približno dovoljno.
Siden vi har hørt om dem, har vi kaldt dem Dominators.
И, на неки начин. Како смо сазнали од њих,
Hvis vi står sammen mod dem, har vi gode chancer for at overleve holde stand og måske endda slå dem tilbage.
Suprotstavimo li im se zajedno, velika je moguænost da preživimo, zadržimo položaj, možda èak i da ih oteramo.
også vore Hjorde må vi have med, ikke en Klov må blive tilbage, thi dem har vi Brug for, når vi skal dyrke HERREN vor Gud, og vi ved jo ikke, hvor meget vi behøver dertil, før vi kommer til Stedet."
Zato i stoka naša nek ide s nama, da ne ostane ni papka, jer izmedju nje treba da uzmemo čim ćemo poslužiti Gospodu Bogu svom, a ne znamo kojim ćemo poslužiti Gospodu dokle ne dodjemo onamo.
og alle de Kar, som Kong Akaz i sin Troløshed vanhelligede, da han var Konge, dem har vi bragt på Plads og helliget; se, de står nu foran HERRENs Alter!"
I sve sudove koje beše bacio car Ahaz dokle carovaše grešeći, i spremismo i osvetismo, i eno ih pred oltarom Gospodnjim.
1.4631459712982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuli smo o tim sposobnostima od pukovnmika Brida. 